close
經過多次(美味的XD)晚餐討論,在翊伶主編中文、我跟怡君完成英語(感謝好友協助潤稿!),還有菱予的繪圖合作下,建安國小第一份中英文簡介摺頁終於出爐了!雖然我一開始就建議校長,中文讀者只會看中文、英文讀者只讀英文,其實不用做到雙語,可是"雙語"看起來,確實是比較好看,所以,就這樣吧~還有講到封面,既然小朋友的照片是我拍的,我是覺得把左邊的小孩放到頁面中間,視覺上比較協調,不過,一切尊重編輯的決定...還有親愛的李咪魯,你拍照起來真是太有戲啦~
以下就依照翻頁順序介紹吧~第一頁是學校簡介~
第二頁是學校環境及相關環保設施
第三頁是生態,講的是建安的青蛙、蝴蝶、螢火蟲、香草植物...等。
第四頁是建安省政府
第五頁是溪流
第六頁是溼地
第七頁是探索體驗教室
最後一面除了建安交通資訊,還有菱予畫的可愛建安七子,分別根據這幾面摺頁的屬性設計出的建安小孩七種樣貌,有:披著藍染布的小孩(茶農)、小兵(探索教育)、泰山(攀岩)、青蛙裝、溯溪、綠巨人浩克(環保?)、乩童(廟宇文化)...建安的小孩,應該就是這副德性吧~哈哈~
全站熱搜
留言列表